Alle vertalingen
Voer de naam van een bericht in om alle beschikbare vertalingen weer te geven.
Er zijn 2 vertalingen gevonden.
| Naam | Huidige inhoud |
|---|---|
| g Engels (en) | # '''Highest' risk''': mandatory instructions, ''[[https://github.com/MakerSpaceLeiden/Manuals/blob/master/Verklaring-gevaarlijke-apparatuur.txt liability waiver]]'' on file, approval from the trustees, two people present at all times - and can only be used between 07:00 and 19:00. # '''High risk''': Mandatory instructions, ''[[https://github.com/MakerSpaceLeiden/Manuals/blob/master/Verklaring-gevaarlijke-apparatuur.txt liability waiver]]'' on file, approval from the trustees, but Ok to operate alone. # Mandatory instructions '''prior to use'''. # Equipment that is dangerous - instructions strongly advised but not mandatory # Equipment that is relatively fragile or expensive - so instructions strongly advised if you have not used them before - but not mandatory # Other equipment with no limits - not considered overly dangerous. |
| g Nederlands (nl) | #'''Hoogste Risico''': Verplichte instructie, ''[[https://github.com/MakerSpaceLeiden/Manuals/blob/master/Verklaring-gevaarlijke-apparatuur.txt Verklaring Gevaarlijke Aparatuur]]'' inleveren bij het bestuur, toestemming van het bestuur nodig, er moeten 2 mensen aanwezig zijn voor gebruik, en alleen gebruiken tussen 07:00 en 19:00. (Ivm herrie. Maar daar zijn eigenlijk de geluidscategorieën voor). #'''Hoog risico''': Verplichte instructies, ''[[https://github.com/MakerSpaceLeiden/Manuals/blob/master/Verklaring-gevaarlijke-apparatuur.txt Verklaring Gevaarlijke Aparatuur]]'' inleveren bij het bestuur, toestemming van bestuur nodig, maar OK om te gebruiken als je alleen bent. # Verplichte instructies voor gebruik. # Gevaarlijke apparaten waarbij instructie wordt aanbevolen maar niet verplicht is # Apparaten die relatief makkelijk stuk gaan en/of duur zijn - dus instructies sterk aanbevolen als je ze niet eerder gebruikt hebt - maar geen verplichte instructie. # Overige apparatuur. Geen beperkingen - wordt niet als overmatig gevaarlijk beschouwd. |
