SAFETY: verschil tussen versies
(Heeft deze versie voor vertaling gemarkeerd) |
|||
Regel 4: | Regel 4: | ||
<translate> | <translate> | ||
+ | <!--T:1--> | ||
Veiligheid -- see the pages [[SafetySheet]] and [[NewMachine]] for info about adding stuff. | Veiligheid -- see the pages [[SafetySheet]] and [[NewMachine]] for info about adding stuff. | ||
− | == Verantwoordelijkheid / responsibility == | + | == Verantwoordelijkheid / responsibility == <!--T:2--> |
+ | <!--T:3--> | ||
De eindverantwoorlijkheid voor een veilige werkomgeving en gedrag ligt bij het bestuur. Dat maakt de situatie | De eindverantwoorlijkheid voor een veilige werkomgeving en gedrag ligt bij het bestuur. Dat maakt de situatie | ||
anders dan thuis. Je hebt niet alleen jezelf heel te houden, maar ook anderen. | anders dan thuis. Je hebt niet alleen jezelf heel te houden, maar ook anderen. | ||
+ | <!--T:4--> | ||
Deelnemers behoren zich veilig te gedragen, en onveilige gedragingen en situaties te melden bij het bestuur. | Deelnemers behoren zich veilig te gedragen, en onveilige gedragingen en situaties te melden bij het bestuur. | ||
+ | <!--T:5--> | ||
Bij aantal machines is het verplicht bepaalde storingen of problemen te melden. Dit dient zo snel mogelijk; maar uiterlijk binnen 24 te gebeuren. Dit staat in de machinebeschrijving. | Bij aantal machines is het verplicht bepaalde storingen of problemen te melden. Dit dient zo snel mogelijk; maar uiterlijk binnen 24 te gebeuren. Dit staat in de machinebeschrijving. | ||
+ | <!--T:6--> | ||
The ultimate responsibility for a safe working environment and behavior lies with the board of the MakerSpace Leiden. This makes the situation different compared to working at home. You need to be aware of the safety of other people as well, not just yourself. | The ultimate responsibility for a safe working environment and behavior lies with the board of the MakerSpace Leiden. This makes the situation different compared to working at home. You need to be aware of the safety of other people as well, not just yourself. | ||
+ | <!--T:7--> | ||
Participants should behave safely and report unsafe behaviors and situations to the board. | Participants should behave safely and report unsafe behaviors and situations to the board. | ||
+ | <!--T:8--> | ||
With a number of machines, it is mandatory to report certain faults or problems. This should be done as soon as possible; but at the latest within 24 hours. This is in the machine description. | With a number of machines, it is mandatory to report certain faults or problems. This should be done as soon as possible; but at the latest within 24 hours. This is in the machine description. | ||
+ | <!--T:9--> | ||
[[Bestand:safetysheet-Makerspace.png|right|300px|General Safety Sheet] Makerspace Leiden]] | [[Bestand:safetysheet-Makerspace.png|right|300px|General Safety Sheet] Makerspace Leiden]] | ||
− | = Index risico gereedschap = | + | = Index risico gereedschap = <!--T:10--> |
+ | <!--T:11--> | ||
Risk categories: | Risk categories: | ||
+ | <!--T:12--> | ||
# '''Highest' risk''': mandatory instructions, ''[[https://github.com/MakerSpaceLeiden/Manuals/blob/master/Verklaring-gevaarlijke-apparatuur.txt liability waiver]]'' on file, approval from the trustees, two people present at all times - and can only be used between 07:00 and 19:00. | # '''Highest' risk''': mandatory instructions, ''[[https://github.com/MakerSpaceLeiden/Manuals/blob/master/Verklaring-gevaarlijke-apparatuur.txt liability waiver]]'' on file, approval from the trustees, two people present at all times - and can only be used between 07:00 and 19:00. | ||
# '''High risk''': Mandatory instructions, ''[[https://github.com/MakerSpaceLeiden/Manuals/blob/master/Verklaring-gevaarlijke-apparatuur.txt liability waiver]]'' on file, approval from the trustees, but Ok to operate alone. | # '''High risk''': Mandatory instructions, ''[[https://github.com/MakerSpaceLeiden/Manuals/blob/master/Verklaring-gevaarlijke-apparatuur.txt liability waiver]]'' on file, approval from the trustees, but Ok to operate alone. | ||
Regel 34: | Regel 44: | ||
# Other equipment with no limits - not considered overly dangerous. | # Other equipment with no limits - not considered overly dangerous. | ||
+ | <!--T:13--> | ||
Noise categories: | Noise categories: | ||
+ | <!--T:14--> | ||
# Can only be used between 07:00 and 19:00 | # Can only be used between 07:00 and 19:00 | ||
# Can be used outside those hours in moderation. But try to be considerate. And if you feel a need to wear ear protection - you are probably too noisy! | # Can be used outside those hours in moderation. But try to be considerate. And if you feel a need to wear ear protection - you are probably too noisy! | ||
# No limits. | # No limits. | ||
− | == Category 1 == | + | == Category 1 == <!--T:15--> |
{{SafetyCat1}} | {{SafetyCat1}} | ||
+ | <!--T:16--> | ||
* [[Cirkelzaagtafel_SCM_L'Invincible|Wood circular saw table - cirkelzaagtafel]] | * [[Cirkelzaagtafel_SCM_L'Invincible|Wood circular saw table - cirkelzaagtafel]] | ||
* Planer - vandiktebank | * Planer - vandiktebank | ||
* [[Vlakbank|Jointer - vlakbank]] | * [[Vlakbank|Jointer - vlakbank]] | ||
− | == Category 2 == | + | == Category 2 == <!--T:17--> |
{{SafetyCat2}}: | {{SafetyCat2}}: | ||
+ | <!--T:18--> | ||
* [[Lintzaag Centauro 500 CO|Wood bandsaw - lintzaag]] | * [[Lintzaag Centauro 500 CO|Wood bandsaw - lintzaag]] | ||
* [[Houtdraaibank|Wood lathe - houtdraaibank]] | * [[Houtdraaibank|Wood lathe - houtdraaibank]] | ||
Regel 56: | Regel 70: | ||
* [[Large_Grinder|Large Grinder / Grote Slijpert]] | * [[Large_Grinder|Large Grinder / Grote Slijpert]] | ||
− | == Category 3 == | + | == Category 3 == <!--T:19--> |
+ | <!--T:20--> | ||
{{SafetyCat3}} | {{SafetyCat3}} | ||
+ | <!--T:21--> | ||
* [[Grote_CNC_freestafel|Large CNC cutter]] -- noise restructions: 07:00-19:00 only. | * [[Grote_CNC_freestafel|Large CNC cutter]] -- noise restructions: 07:00-19:00 only. | ||
* [[Handleiding_Lasersaur|Large Laser cutter]] (zie ook verplichte rapportage/kosten) | * [[Handleiding_Lasersaur|Large Laser cutter]] (zie ook verplichte rapportage/kosten) | ||
Regel 73: | Regel 89: | ||
* [[Ultimaker|Ultimaker 3D Printer]] | * [[Ultimaker|Ultimaker 3D Printer]] | ||
− | == Category 4 == | + | == Category 4 == <!--T:22--> |
{{SafetyCat4}} | {{SafetyCat4}} | ||
+ | <!--T:23--> | ||
* Wood [[drill press / boorkolom]] | * Wood [[drill press / boorkolom]] | ||
* Metal [[drill press / boorkolom]] | * Metal [[drill press / boorkolom]] | ||
Regel 85: | Regel 102: | ||
* [[Slijpmachine_klein|Kleine slijpsteen]] | * [[Slijpmachine_klein|Kleine slijpsteen]] | ||
− | == Category 5 == | + | == Category 5 == <!--T:24--> |
{{SafetyCat5}} | {{SafetyCat5}} | ||
+ | <!--T:25--> | ||
* Soldering equipment (air, tipped) | * Soldering equipment (air, tipped) | ||
* [[SafetyDesoldeerbout|De-soldeerbout - lucht]] | * [[SafetyDesoldeerbout|De-soldeerbout - lucht]] | ||
Regel 95: | Regel 113: | ||
* [[Labvoedingen]] - power supplies on the workbench (they go up to about 100 volt & 10 amps). | * [[Labvoedingen]] - power supplies on the workbench (they go up to about 100 volt & 10 amps). | ||
− | == Category 6 == | + | == Category 6 == <!--T:26--> |
+ | <!--T:27--> | ||
{{SafetyCat6}} | {{SafetyCat6}} | ||
+ | <!--T:28--> | ||
* [[3_Ton_tandheugelpers|3 Ton hand pers/press]] | * [[3_Ton_tandheugelpers|3 Ton hand pers/press]] | ||
* Hand tools | * Hand tools |
Versie van 11 sep 2018 om 11:44
Veiligheid -- see the pages SafetySheet and NewMachine for info about adding stuff.
Inhoud
Verantwoordelijkheid / responsibility
De eindverantwoorlijkheid voor een veilige werkomgeving en gedrag ligt bij het bestuur. Dat maakt de situatie anders dan thuis. Je hebt niet alleen jezelf heel te houden, maar ook anderen.
Deelnemers behoren zich veilig te gedragen, en onveilige gedragingen en situaties te melden bij het bestuur.
Bij aantal machines is het verplicht bepaalde storingen of problemen te melden. Dit dient zo snel mogelijk; maar uiterlijk binnen 24 te gebeuren. Dit staat in de machinebeschrijving.
The ultimate responsibility for a safe working environment and behavior lies with the board of the MakerSpace Leiden. This makes the situation different compared to working at home. You need to be aware of the safety of other people as well, not just yourself.
Participants should behave safely and report unsafe behaviors and situations to the board.
With a number of machines, it is mandatory to report certain faults or problems. This should be done as soon as possible; but at the latest within 24 hours. This is in the machine description.
Index risico gereedschap
Risk categories:
- Highest' risk: mandatory instructions, [liability waiver] on file, approval from the trustees, two people present at all times - and can only be used between 07:00 and 19:00.
- High risk: Mandatory instructions, [liability waiver] on file, approval from the trustees, but Ok to operate alone.
- Mandatory instructions prior to use.
- Equipment that is dangerous - instructions strongly advised but not mandatory
- Equipment that is relatively fragile or expensive - so instructions strongly advised if you have not used them before - but not mandatory
- Other equipment with no limits - not considered overly dangerous.
Noise categories:
- Can only be used between 07:00 and 19:00
- Can be used outside those hours in moderation. But try to be considerate. And if you feel a need to wear ear protection - you are probably too noisy!
- No limits.
Category 1
This equipment is safety category 1 - the most dangerous class of machines.
Mandatory instruction is required.
The [liability waiver] needs to be on file and approval from the trustees is required (post instruction).
Two people present at all times.
Can only be used between 07:00 and 19:00 because of noise.
- Wood circular saw table - cirkelzaagtafel
- Planer - vandiktebank
- Jointer - vlakbank
Category 2
This equipment is safety category 2:
- Mandatory instructions.
- [liability waiver] on file.
- Approval from trustees, but ok to operate alone
- (but be careful/ensure you have assistance when handling very large things).
:
- Wood bandsaw - lintzaag
- Wood lathe - houtdraaibank
- Metal lathe/draaibank
- Abene Mill - metaalfrees
- Large Grinder / Grote Slijpert
Category 3
This equipment is safety category 3:
- Mandatory, in person, instructions.
- Make sure you read the Wiki before asking.
- Large CNC cutter -- noise restructions: 07:00-19:00 only.
- Large Laser cutter (zie ook verplichte rapportage/kosten)
- Small Laser cutter (zie ook verplichte rapportage/kosten)
- Wood Mitre saw of Afkortzaag -- be considerate to our neighbours after 19:00.
- Welding_equipment (zie ook verplichte rapportage/kosten)
- 12 Ton Hydraulische Press
- Sanding_Cabinet
- Metal_bandsaw
- Vinyl_cutter
- PCB Reflow Oven
- T-Shirt_hotplate
- Ultimaker 3D Printer
Category 4
This equipment is safety category 4:
- In-person, instructions strongly advised but not mandatory.
- Reading, and following, the instructions on the Wiki is mandatory!
- Wood drill press / boorkolom
- Metal drill press / boorkolom
- High speed Metal drill press / boorkolom
- Electric and battery powered tools (Drill, sander, orbital grinders, mill)
- Pneumatic tools (Nibbler, Sander, Grinder, Staple gun) -- be considerate to our neighbours after 19:00.
- Electric standing jigsaw for wood
- Electric band/disk grinder for wood
- Kleine slijpsteen
Category 5
This equipment is safety category 5: Equipment that is relatively fragile or expensive
- In person instructions is not mandatory.
- Reading the wiki, and following the instructions, is mandatory.
- Soldering equipment (air, tipped)
- De-soldeerbout - lucht
- Veneer calipers
- Various cutters for the Abene mill.
- Ritser - diamandpunt voor onderhoud slijpstenen.
- Labvoedingen - power supplies on the workbench (they go up to about 100 volt & 10 amps).
Category 6
This equipment is safety category 6: Other equipment with no limits.
- 3 Ton hand pers/press
- Hand tools
- Measuring tools